Transcripción del comunicado 065.01 de Jefatura de Policía de Paysandú
La Justicia dispuso la condena de S.S.V.J., de 21 años de edad, por la comisión de un delito de hurto en grado de tentativa en calidad de autor, imponiéndole como pena: dos meses de prisión efectiva.
El hecho ocurrió en el día de ayer, en un barrio cooperativo sito en la intersección de Luis Batlle Berres y Proyectada 72 Sur, donde personal policial concurrió ante un llamado por un posible arresto ciudadano. En el lugar, la persona denunciante manifestó que mediante cámaras de videovigilancia del barrio observó a un individuo intentando abrir y revisar varios vehículos estacionados en un complejo habitacional de la zona. Ante esta situación, vecinos del lugar lograron retener al sospechoso hasta el arribo de los efectivos policiales. La denunciante radicó la correspondiente denuncia, procediéndose a la detención del involucrado y a su traslado a dependencias policiales. Durante el registro corporal se le incautaron diversos efectos, entre ellos un teléfono celular y un control remoto de radio de automóvil.
Finalizadas las actuaciones y puesta la persona a disposición de la Fiscalía competente, la Justicia dictó la presente condena.